Today´s the day we get to say : "We are happy that you are our daughter. Hooray!!"

Wishing you sunshine, love and laughter.

Not just today, but all the days after.

Har köpt ett till hus. Tanken är att renovera & sedan hyra ut det.

Huset behöver fixas, för att kunna vara presentabel enligt västern standard.

Det är tyst hemma nu sedan pojkarna åkte till Sverige...:-(

Yuni (vår piga) påpekade också att huset känns "tomt".

De åkte iväg i morse. Tråkigt & ledsamt!!

The kids are having mid term break for a week. Hugo slept over at Max`s once while Amanda was happy to be at home with her cats and books.

But then we decided to do something else.

So we packed and went to Gili Gede first and to Gili Nanggu. Gili is "island" in local language. Both of these islands lies in the South West, can only be reached by fishing boats and no transportation within the island but walk.

Between these two, Gili Nanggu is the best. Crystal clear water, velvet sand and snorkeling heaven only one to two meters away from the beach!!

Ibland är det svårt att planera en framtid exakt i en rak riktning. Speciellt när man har skolbarn. Vi vill så, men de vill si. Vi tycker si, de tycker så.

Vad gör vi då? Jo, vi kompromisserar....:-) 

Låter fint, va?

Hugo åker på en klassresa till Tetebatu, som ligger i centrala Lombok. Tetebatu är en av platserna där man startar Volcano Trekking mot Mount Rinjani. Först ville inte Hugo ta med långa byxor, men Amanda som har varit dit tidigare sa att det är kallt där uppe. Så man måste ha lång byxor & varm jacka.

De ska övernatta till på fredag.