Lördag & söndag var vi till Sundsvall och handlade.

Vi tog det lugnt på lördag och trodde att affärerna stänger senare under kvällen. Så vi hälsade på Emilia (Sami var så söt) och lullade omkring på stan i lugn och ro. Först när vi kom till Birsta, fick vi veta att de flesta affärerna stänger 17 och några vid 18 men då var det försent för oss att handla.....:-( Så vi vände oss till stan igen och åt middag innan vi checkade in oss på Scandic.

Efter frukost, bar vi till Birsta. Idag stänger butikerna samma tid som igår. En del även tidigare. Vi skyndade oss men det var svart med fyra personer och fyra vilja...:-) Vi handlade mycket (sängar, sängstommar, madrasser, kläder, sängkläder, bord, etc) men det fattades också från listan pga ont om tid....:-(

..har jag förtidsröstat !

Skönt att slippa stå i kö på valdagen.

Varje människas liv
är en vävnad så rik
Och den ene den andres
ej ringaste lik
Den skall vävas till slut
den skall klippas en gång
Den skall bäras av oss
i evighet lång.

Vi saknar dig, Emil.

Vi (jag, Hans och Amanda) kom hem från stugan nyss. Vi tog med oss hem några möbler som vi magasinerat i Bygget, bl.a dubbelsäng med tillbehör, Amandas skrivbord, vitrinskåp. Hugo stannade hemma med Berit.

Det är inte väder att vara i stugan nu, så det här blir nog vår sista helg där uppe för i år...........

....fick vi ett hus med det mesta av våra krav (6 rum och kök, så lite att fixa till som möjligt, nära skolan, nära affären, trädgård i lagom storlek).Vi betalade handpenning idag. Huset ska vara ledigt från och med den 30:e september.

_______________

...menemukan rumah yang cocok dengan kebutuhan kami ( 6 kamar dan dapur, tidak perlu renovasi alias bisa langsung dihuni, dekat sekolah, dekat tempat belanja, dan ada taman). Tanggal 30 Sep nanti kami sudah bisa menempati rumah tersebut dan pindah dari perum Mertua Indah...:-)

..i Ljusdals kommun. Men inte många som har minst 5 rum och lite att göra (fixa till) när man flyttar in.

Nu har vi tittat in på flera hus. Fastnar på tre av dom, så vi får se vilket som blir "vårt nästa hem".

_________________________

Banyak rumah dijual atau disewakan di Ljusdal. Tapi tidak banyak yang punya minimal 5 kamar dan sedikit/nol renovasi.

Kami sudah melihat beberapa lokasi dan tertarik pada tiga rumah. Coba nanti mana yang bakal menjadi home sweet home kami berikutnya....:-)